想穿越几百年，体验下江户时代旧东京的生活吗？川越是一个坐落在埼玉县的小镇，从东京市区乘电车只要30分钟。在川越可以享受与繁华的东京不一样的往昔东京的生活。川越是以前的城下町， 被爱称为“小江户”。川越的街道仍旧保留着藏造建筑商家和传统的商铺。

“钟楼”是川越的象征，建立于1624年。 现在的时钟是第四代，是1983年的火灾之后重建的。 时钟由三层木制橹组成，高达16米。 在过去的350年，时钟每天响四次钟声告诉当地居民时间，每天早晨6点，中午12点，下午3点，下午6点。

Photo: Rambalac on Flickr

经过“时钟”，走进一个由各色玻璃片铺成的石头小街“果子屋横丁糕点街”。 在这里可以找到回味童年的各种日本点心。 点心的包装都保持了昭和时代(1926-1989)的风格。 大人们可以回味童年的糖果糕点，孩子们可以尽情享受不太熟悉的传统点心。

Photo: Laura Tomàs Avellana on Flickr

川越有名的点心是红薯， 在这里可以找到很多用红薯做的点心。 我最喜欢的是藏造街道。藏造建筑的特点是黑色大漆的墙壁带着江户建筑的风格，仿佛走进江户时代的东京。 很多建筑是18-19世纪的建筑，能让你体会到江户商人的生活。 在这里可以找到很多工匠商铺，特别是古代器具。我推荐参观町勘，是一个制造剑和刀具的代代相传的老店铺。

Photo: Andurinha on Flickr

当漫步在川越街道，享受这些景点的时候，千万不要忘了看看脚下，您可能会不经意中踏在这些漂亮的下水道沙井盖上。 沙井盖上雕刻着川越街道的美景。

Photo: Andurinha on Flickr

每年十月第三个周末是川越节，也是最值得去川越的时期。 绚丽豪华的彩车游行在川越小镇。 川越节是日本最重要的节日之一，也被指定为国家指定重要无形民俗文化财。

Photo: tetedelart1855 on Flickr

川越是一个古老的小镇，保留着传统，历史和江户的气息。 逃离繁华现代化的东京，在川越的一日游能让你体验旧时代的日本。

中文网址: http://www.koedo.or.jp/foreign/chinese_si/sightseeing/

交通:
川越离东京只有30分钟的车程。东武东上线急行列车（池袋～川越）只需要31分钟，车费是450日元。